The First Day of School

Luyện hội thoại:

Dịch song ngữ:

A: This is your first day of school, Helen.

A: Hôm nay là ngày đầu tiên con đi học đấy, Helen.

B: I know, mom. I am so happy.

B: Con biết mà mẹ. Con vui lắm ạ.

A: That makes me happy, too.

A: Điều đó cũng làm mẹ thấy vui lây.

B: I get to meet new friends.

B: Con sẽ được gặp những người bạn mới.

A: Yes, you do. And your new teachers.

A: Đúng vậy. Và cả những thầy cô giáo mới của con nữa.

B: Oh, yes. I forgot. I can’t wait.

B: Ôi, đúng rồi. Con quên mất. Con nóng lòng quá đi.

A: Okay, dear. Let’s get in the car.

A: Được rồi con yêu. Lên xe thôi nào.

B: Okay, mommy. Let’s go.

B: Vâng ạ mẹ yêu. Chúng ta đi thôi.