A Hot Day

Luyện hội thoại:

Dịch song ngữ:

This heat is killing me!

Cái nóng này đang giết chết tôi!

Me too! It must be 95 degrees.

Tôi cũng vậy! Phải đến 95 độ ấy chứ.

I would like a cold drink.

Tớ muốn một ly nước lạnh.

I’ll get you one.

Tôi sẽ lấy cho bạn một ly.

Thanks. Mmm. This tastes good!

Cảm ơn. Ồ, cái này ngon thật!

It does, jeez, this hot weather makes me lazy.

Đúng vậy, trời ơi nóng thế này làm tớ lười quá.

Me too, get me another drink?

Tôi cũng vậy, lấy cho tôi thêm một ly nhé?

I guess if you’re lazy no one else is allowed to be!

Tớ nghĩ nếu cậu lười thì không ai khác được phép lười đâu!

He he he, thanks for understanding!

He he he, cảm ơn vì đã hiểu!