Chuyên Anh B1 – Review 8

A community worker speaks ...

Many people have strong beliefs about how to reduce crime among teenagers, but very few of them actually work with young offenders every day like I do.
Nhiều người có những niềm tin mạnh mẽ về cách giảm tội phạm ở thanh thiếu niên, nhưng rất ít người trong số họ thực sự làm việc với những thanh thiếu niên phạm pháp mỗi ngày như tôi.

Some of the boys I meet have already spent time as a young prisoner, often after being involved in a serious shooting near their school.
Một số cậu bé tôi gặp đã từng là tù nhân trẻ tuổi, thường là sau khi liên quan đến một vụ nổ súng nghiêm trọng gần trường học của các em.

These boys have to be incredibly courageous to admit their mistakes and try to change their lives completely.
Những cậu bé này phải cực kỳ dũng cảm để thừa nhận lỗi lầm và cố gắng thay đổi hoàn toàn cuộc đời mình.

I try to treat every young person with equality and fairness, no matter what they have done in the past.
Tôi cố gắng đối xử với mọi thanh thiếu niên bằng sự bình đẳng và công bằng, bất kể họ đã làm gì trong quá khứ.

Once someone feels that they are still fully alive, despite everything they've done, real change becomes possible.
Một khi ai đó cảm thấy mình vẫn thực sự sống có ý nghĩa, bất chấp mọi việc đã làm, sự thay đổi thực sự mới có thể xảy ra.

Our small charity works with teenagers from every national background in this city, and we're proud of that diversity.
Tổ chức từ thiện nhỏ của chúng tôi làm việc với thanh thiếu niên từ mọi nền quốc gia/dân tộc khác nhau trong thành phố này, và chúng tôi tự hào về sự đa dạng đó.

Our final goal is simple: to help these young people build calm and peaceful futures for themselves and their own families one day.
Mục tiêu cuối cùng của chúng tôi rất đơn giản: giúp những người trẻ này xây dựng một tương lai bình yên và yên bình cho bản thân và gia đình của chính họ trong tương lai.

A volunteer speaks ...

It is my strong belief that young people can truly change the world.
Tôi có một niềm tin mãnh liệt rằng những người trẻ tuổi thực sự có thể thay đổi thế giới.

Last month, just after the local election, our youth group decided to clean up the city park.
Tháng trước, ngay sau cuộc bầu cử địa phương, nhóm thanh niên của chúng tôi đã quyết định dọn dẹp công viên thành phố.

Everyone was in complete agreement that the park looked terrible and needed urgent care.
Mọi người đều hoàn toàn nhất trí rằng công viên trông rất tồi tệ và cần được chăm sóc khẩn cấp.

We wanted to create a calm and peaceful space for everyone to enjoy nature.
Chúng tôi muốn tạo ra một không gian tĩnh lặng và yên bình để mọi người tận hưởng thiên nhiên.

We also campaigned for equality, making sure the new playground was completely accessible to all children, including those with disabilities.
Chúng tôi cũng vận động cho sự bình đẳng, đảm bảo rằng sân chơi mới hoàn toàn có thể tiếp cận được với tất cả trẻ em, bao gồm cả những trẻ em khuyết tật.

It was quite courageous of the teenagers to stand up and speak to the local politicians about this issue.
Những thanh thiếu niên đã khá dũng cảm khi đứng lên và nói chuyện với các chính trị gia địa phương về vấn đề này.

Now, the park feels completely alive again with families and children playing every evening.
Giờ đây, công viên cảm giác hoàn toàn tràn đầy sức sống trở lại với các gia đình và trẻ em chơi đùa mỗi buổi tối.

Our small project even got some national news coverage on television, which made us all very proud!
Dự án nhỏ của chúng tôi thậm chí còn được đưa tin trên đài truyền hình quốc gia, điều đó làm cho tất cả chúng tôi vô cùng tự hào!

A historic treaty ...

Last year, leaders from several European ___ gathered for a summit.
Năm ngoái, các nhà lãnh đạo từ một số quốc gia châu Âu đã tập trung cho một hội nghị thượng đỉnh.

They finally signed a historic ___ to end the decade-long conflict.
Họ cuối cùng đã ký một thỏa thuận lịch sử để kết thúc cuộc xung đột kéo dài cả thập kỷ.

The treaty promised a more ___ future for the region.
Hiệp ước hứa hẹn một tương lai hòa bình hơn cho toàn khu vực.

As part of the deal, hundreds of war ___ were allowed to return to their normal ___.
Là một phần của thỏa thuận, hàng trăm tù nhân chiến tranh đã được phép trở về với cuộc sống bình thường của họ.

The ___ decision by the presidents to compromise was praised worldwide.
Quyết định dũng cảm của các tổng thống về việc thỏa hiệp đã được ca ngợi trên toàn thế giới.

The rapid economic recovery that followed was almost ___.
Sự phục hồi kinh tế nhanh chóng sau đó quả là không thể tin nổi.

Now, citizens are looking forward to the next democratic ___.
Bây giờ, người dân đang mong đợi các cuộc bầu cử dân chủ tiếp theo.

A politician's biography ...

Before the upcoming ___, the candidate shared his life story.
Trước thềm cuộc bầu cử sắp tới, ứng cử viên đã chia sẻ câu chuyện cuộc đời mình.

Regardless of a person's ___, he wanted everyone to feel welcome.
Bất kể quốc tịch của một người là gì, ông ấy đều muốn mọi người cảm thấy được chào đón.

Despite facing strong ___ from his rivals, he never gave up.
Mặc dù phải đối mặt với sự bất đồng gay gắt từ các đối thủ, ông không bao giờ bỏ cuộc.

He once survived a dangerous incident when a ___ was fired near his office.
Ông từng sống sót sau một sự cố nguy hiểm khi một phát súng được bắn ngay gần văn phòng của ông.

Realizing he was lucky to be ___, he dedicated his career to his core ___.
Nhận ra mình may mắn vì vẫn còn sống, ông cống hiến sự nghiệp của mình cho những niềm tin cốt lõi.

He fought for workers to protest ___ and championed workplace ___ across the country.
Ông đấu tranh cho công nhân được biểu tình một cách ôn hòa và ủng hộ sự bình đẳng tại nơi làm việc trên khắp cả nước.

A movie review ...

I recently watched an action movie, but the plot wasn't very ___.
Gần đây tôi có xem một bộ phim hành động, nhưng cốt truyện không đáng tin cho lắm.

It started with a dramatic ___ at a city bank.
Nó bắt đầu bằng một vụ xả súng kịch tính tại một ngân hàng thành phố.

The main character, who somehow stayed ___ despite numerous explosions, had to rescue a ___ from a high-security facility.
Nhân vật chính, bằng cách nào đó vẫn còn sống bất chấp vô số vụ nổ, phải giải cứu một tù nhân khỏi cơ sở an ninh tối đa.

Although he was very ___, his teammates seemed to ___ with his dangerous plans.
Mặc dù anh ta rất dũng cảm, những người đồng đội dường như bất đồng với các kế hoạch nguy hiểm của anh.

The battle scenes between the two ___ forces were thrilling.
Những cảnh chiến đấu giữa hai lực lượng không cân sức rất gay cấn.

Eventually, the film ended in an unexpectedly ___ village.
Cuối cùng, bộ phim kết thúc một cách bất ngờ tại một ngôi làng yên bình.

A civil rights movement ...

For many years, the fight for civil rights was an ___ struggle.
Trong nhiều năm, cuộc đấu tranh cho dân quyền là một cuộc đấu tranh mang tính quốc tế.

Leaders reached an ___ to demand full ___ for all citizens.
Các nhà lãnh đạo đã đạt được thỏa thuận yêu cầu sự bình đẳng trọn vẹn cho mọi công dân.

They marched ___ through the streets, even when many were arrested and kept as ___.
Họ đã tuần hành một cách ôn hòa qua các đường phố, ngay cả khi nhiều người bị bắt và bị giam giữ như những tù nhân.

It was a highly ___ act to stand up against the authorities.
Đó là một hành động vô cùng dũng cảm khi đứng lên chống lại chính quyền.

The harsh conditions they faced were simply ___.
Những điều kiện khắc nghiệt mà họ phải đối mặt quả thật là không thể tin nổi.

However, their efforts finally led to a fair ___ where everyone could vote.
Tuy nhiên, những nỗ lực của họ cuối cùng đã dẫn đến một cuộc bầu cử công bằng nơi mọi người đều có quyền bỏ phiếu.