Luyện hội thoại:
Dịch song ngữ:
Too Many Full Classes
Quá nhiều lớp đã đầy
A: How many classes did you manage to get?
A: Bạn đã đăng ký được bao nhiêu môn rồi?
B: I only got two.
B: Mình mới chỉ lấy được hai môn thôi.
A: I only got one.
A: Mình thì mới được có một môn.
B: There are too many full classes at this college.
B: Trường đại học này có quá nhiều lớp đã bị đầy chỗ.
A: I never get the classes I need.
A: Mình chẳng bao giờ đăng ký được mấy môn mình cần cả.
B: Have you tried asking the professor for a spot?
B: Bạn đã thử xin giáo sư cho thêm một chỗ chưa?
A: That doesn’t work all the time.
A: Cách đó không phải lúc nào cũng hiệu quả đâu.
B: At this point, we will graduate in 10 years.
B: Cứ đà này thì chắc 10 năm nữa chúng mình mới tốt nghiệp mất.
A: That is so early.
A: Thế vẫn còn là sớm đấy.
B: What are you talking about?
B: Bạn đang nói cái gì vậy?
A: I think we will graduate in 15 years.
A: Mình nghĩ là phải 15 năm nữa mới tốt nghiệp được.
B: You are funny.
B: Bạn vui tính thật đấy.