Dạy con song ngữ – Wash your face – Rửa mặt

Get up to wash your face.
/get ʌp tə wɒʃ jə feɪs/
Dậy đi rửa mặt đi con.

Wash your face and brush your teeth.
/wɒʃ jə feɪs ənd brʌʃ jə tiːθ/
Rửa mặt và đánh răng nha con.

Wash your neck, too.
/wɒʃ jə nek tuː/
Rửa cả cổ nữa.

Who wants to wash up first?
/huː wɒnts tə wɒʃ ʌp fɜːst/
Ai muốn tắm trước nào?

Want Mom to help you?
/wɒnt mɒm tə help jʊ/
Có muốn mẹ giúp con không?

Kid: Can you help me, Mom?
/kæn jʊ help miː mɒm/
Mẹ ơi, giúp con với.

Kid: If I do it by myself, I will get my clothes wet.
/ɪf aɪ duː ɪt baɪ maɪˈself aɪ wɪl get maɪ kləʊðz wet/
Nếu con tự làm một mình, con sẽ đổ mồ hôi ướt áo hết.

Kid: I don’t want to clean my face!
/aɪ dəʊnt wɒnt tə kliːn maɪ feɪs/
Con không muốn rửa mặt!

Kid: I’ll wash myself after I eat.
/aɪl wɒʃ maɪˈself ˈɑːftə aɪ iːt/
Con sẽ tắm rửa sau khi ăn xong.

Are you done?
/ə jʊ dʌn/
Con xong chưa?

Kid: I’m working, Mommy.
/aɪm ˈwɜːkɪŋ ˈmɒmi/
Con đang làm đây.

Get a clean towel.
/get ə kliːn ˈtaʊəl/
Đi lấy một chiếc khăn sạch nào.

Kid: Mom, there’s no towel.
/mɒm ðeəz nəʊ ˈtaʊəl/
Mẹ ơi, không có khăn tắm.

Kid: om, can you get me a towel?
/mɒm kæn jʊ get miː ə ˈtaʊəl/
Mẹ ơi, lấy cho con một chiếc khăn tắm được không?

You look pretty after cleaning.
/jʊ lʊk ˈprɪtɪ ˈɑːftə ˈkliːnɪŋ/
Trông con sạch sẽ sau khi tắm xong đó.

Watch out for the slippery floor.
/wɒʧ aʊt fə ðə ˈslɪpərɪ flɔː/
Hãy coi chừng sàn nhà trơn trượt.