Explanation (Giải thích Chung):
1. teeth
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết trong câu là chủ ngữ "The dentist" (nha sĩ/bác sĩ nha khoa), lời khuyên "brush his... carefully" (đánh/chải... của cậu ấy cẩn thận) và nguyên nhân phía sau: "after eating sweet food" (sau khi ăn đồ ngọt). Bộ phận duy nhất trên cơ thể cần được chải rửa làm sạch sau khi ăn ngọt và thuộc chuyên môn của nha sĩ chính là răng. Khi nói về hành động đánh răng nói chung, tiếng Anh sử dụng danh từ ở dạng số nhiều (chải toàn bộ hàm răng). Từ gốc "tooth" (một chiếc răng) là danh từ bất quy tắc, khi đổi sang số nhiều ta biến đổi nguyên âm kép "oo" thành "ee", tạo thành "teeth".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không thể chọn các danh từ chỉ người, sinh vật hay đồ vật trong khung như "man", "sheep", "box" vì chúng không phải là bộ phận cơ thể trong miệng để được "nha sĩ dặn đánh chải" sau khi ăn đồ ngọt.
- Dịch nghĩa: Nha sĩ đã dặn em trai tôi phải đánh răng thật cẩn thận sau khi ăn đồ ngọt.
2. sheep
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết rõ ràng trong câu là chủ ngữ "The farmer" (người nông dân), hành động "cuts the thick white wool" (cắt/xén bộ lông cừu trắng dày) nhằm mục đích "to make warm winter clothes" (để làm quần áo ấm mùa đông). Loài động vật gia súc cung cấp lông (wool) trong ngành chăn nuôi chính là cừu ("sheep"). Phía trước có từ chỉ số lượng đếm được "fifty" (năm mươi), đòi hỏi danh từ phải ở dạng số nhiều. Tuy nhiên, từ gốc "sheep" là một danh từ bất quy tắc đặc biệt (zero-plural/invariable noun), có dạng số ít và số nhiều giống hệt nhau, do đó ta vẫn giữ nguyên hình thái là "sheep".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không thể chọn "wolf" (wolves - chó sói) vì chó sói là động vật hoang dã nguy hiểm, không được nông dân chăn nuôi để "xén lông làm áo ấm". Lỗi sai hình thái từ rất phổ biến mà học sinh hay mắc phải là viết thêm "-s" thành "sheeps" (tuyệt đối không tồn tại từ này trong tiếng Anh).
- Dịch nghĩa: Người nông dân xén lớp lông trắng dày từ năm mươi con cừu của ông ấy để làm quần áo ấm mùa đông.
3. wolves
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết bối cảnh hoang dã trong câu là "In the dark winter forest" (Trong khu rừng mùa đông tăm tối), tính từ miêu tả "hungry grey" (màu xám, đói khát) và đặc biệt là sự liên tưởng phía sau: "looked like big scary wild dogs" (trông giống như những con chó hoang đáng sợ cực lớn). Loài động vật hoang dã họ chó sống trong rừng sâu chính là chó sói ("wolf"). Phía trước có số từ "three" (ba), bắt buộc danh từ phải chia ở dạng số nhiều. Theo quy tắc hình thái học, danh từ tận cùng bằng "-f" (wolf), khi chuyển sang số nhiều ta biến đổi "-f" thành "-ves", tạo thành "wolves".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không chọn "sheep" (cừu) vì cừu là động vật ăn cỏ hiền lành, không có đặc điểm ngoại hình "giống như chó hoang đáng sợ" (scary wild dogs). Lỗi chính tả học sinh cần lưu ý tránh là viết "wolfs".
- Dịch nghĩa: Trong khu rừng mùa đông tăm tối, chúng tôi đã nhìn thấy ba con chó sói xám đang đói khát trông giống hệt như những con chó hoang khổng lồ đáng sợ.
4. countries
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết trong câu là việc liệt kê ba địa danh nổi tiếng ở chủ ngữ: "Spain, Italy, and Germany" (Tây Ban Nha, Ý và Đức), đi kèm với tính từ phân loại "European..." (...thuộc châu Âu). Tây Ban Nha, Ý và Đức là những quốc gia/đất nước. Vì chủ ngữ là tập hợp ba quốc gia được nối bằng liên từ "and" kết hợp với động từ to be chia số nhiều "are", danh từ "country" (quốc gia) phải chuyển sang dạng số nhiều. Theo quy tắc chính tả, danh từ tận cùng bằng phụ âm + "y" (trong từ "country" là "r" + "y"), ta đổi chữ "y" thành "i" rồi thêm "-es", tạo thành "countries".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không thể chọn "box" (boxes - cái hộp) hay "life" (lives - cuộc sống) vì không phù hợp về ý nghĩa địa danh hành chính quốc tế.
- Dịch nghĩa: Tây Ban Nha, Ý và Đức là những quốc gia châu Âu cực kỳ nổi tiếng với hàng triệu lượt khách du lịch ghé thăm mỗi năm.
5. men | people
- Giải thích: Dấu hiệu giới tính và vai trò xã hội trong câu được xác định bởi chủ ngữ "All the husbands and grandfathers" (Tất cả những người chồng và người ông). Chồng và ông là những vai trò đặc thù của nam giới trong gia đình. Vế sau dùng cấu trúc đánh giá phẩm chất: "are very hard-working..." (là những... rất chăm chỉ). Từ gốc "man" (người đàn ông) biến đổi thành danh từ số nhiều bất quy tắc "men" (những người đàn ông chăm chỉ). Bên cạnh đó, cụm từ "hard-working people" (những con người chăm chỉ) cũng hoàn toàn chính xác về mặt cấu trúc ngữ pháp.
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không chọn "person" ở dạng số ít vì chủ ngữ là số nhiều ("All the husbands and grandfathers are..."). Không chọn các danh từ chỉ động vật hay đồ vật vì vi phạm ngữ nghĩa miêu tả phẩm chất con người.
- Dịch nghĩa: Tất cả những người chồng và người ông trong đại gia đình của tôi đều là những người đàn ông / con người cực kỳ chăm chỉ.
6. boxes
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết ngữ cảnh trong câu là việc chuyển nhà "moving to a new house" (chuyển đến nhà mới), dẫn đến hành động đóng gói đồ đạc: "pack our clothes into ten large brown cardboard..." (đóng gói quần áo của chúng tôi vào mười... bìa các-tông màu nâu cỡ lớn). Vật dụng làm bằng bìa các-tông (cardboard) dùng để đóng gói, chứa đựng quần áo khi chuyển nhà chính là những chiếc thùng/hộp ("box"). Đi sau số từ đếm được "ten" (mười), danh từ buộc phải chia ở dạng số nhiều. Danh từ "box" tận cùng bằng chữ "-x", theo quy tắc ta thêm đuôi "-es", tạo thành "boxes".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không thể chọn các từ chỉ sinh vật ("sheep", "wolf", "man") hay bộ phận cơ thể/khái niệm trừu tượng ("tooth", "life", "country") vì chúng không thể làm bằng "cardboard" (bìa các-tông) để đựng quần áo.
- Dịch nghĩa: Chúng tôi chuẩn bị chuyển đến một ngôi nhà mới, vì vậy chúng tôi cần đóng gói quần áo của mình vào mười chiếc thùng bìa các-tông màu nâu cỡ lớn.
7. lives
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết trong câu là hành động cống hiến y đức: "brave doctors and nurses worked all night" (những bác sĩ và y tá dũng cảm đã làm việc suốt đêm) nhằm đạt được kết quả vô cùng ý nghĩa ở vế sau: "successfully saved many patients'..." (đã cứu sống thành công... của rất nhiều bệnh nhân). Thành tựu cao quý nhất của bác sĩ khi cấp cứu cho bệnh nhân chính là cứu sống sinh mạng/cuộc đời ("life"). Phía trước có sở hữu cách của danh từ số nhiều "many patients'" (của nhiều bệnh nhân), do đó mỗi bệnh nhân có một sinh mạng, tổng thể phải sử dụng danh từ "life" ở dạng số nhiều. Theo quy tắc hình thái học, danh từ tận cùng bằng "-fe" (life), khi chuyển sang số nhiều ta biến đổi "-fe" thành "-ves", tạo thành "lives".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không chọn "box" (boxes) hay "country" (countries) vì bác sĩ trong bệnh viện cứu chữa "sinh mạng" bệnh nhân, chứ không cứu chiếc hộp hay đất nước. Lỗi viết sai chính tả cần tránh tuyệt đối là "lifes".
- Dịch nghĩa: Những bác sĩ và y tá dũng cảm đã làm việc trắng đêm và đã cứu sống thành công mạng sống của rất nhiều bệnh nhân.
8. people
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết trong câu là việc liệt kê các nhóm đối tượng con người đa dạng ở vế trước: "A huge crowd of men, women, and teenagers" (Một đám đông lớn bao gồm đàn ông, phụ nữ và thanh thiếu niên). Để tổng hợp toàn bộ đám đông đủ mọi giới tính và lứa tuổi này thành một từ chỉ người chung nhất ở vế sau đi kèm với số lượng "about five hundred..." (khoảng năm trăm...), danh từ chuẩn xác và bao quát nhất là "people" (mọi người/người). Từ gốc trong khung là "person" (một người), khi chuyển sang dạng số nhiều chỉ tập thể người trong giao tiếp và ngữ pháp chuẩn sẽ là "people".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Lưu ý lỗi sai ngữ pháp rất dễ mắc phải là viết thêm "-s" thành "persons". Không chọn "men" (đàn ông) vì sẽ làm mất đi tính bao quát cả phụ nữ và thanh thiếu niên đã được liệt kê rõ ở vế đầu.
- Dịch nghĩa: Một đám đông rất lớn bao gồm đàn ông, phụ nữ và thanh thiếu niên đã tụ tập ở quảng trường; có khoảng năm trăm người đang đứng ở đó.
9. countries
- Giải thích: Tương tự câu 4, dấu hiệu nhận biết ở chủ ngữ là sự liệt kê ba tên địa danh: "Vietnam, Japan, and Thailand" (Việt Nam, Nhật Bản và Thái Lan), đi kèm tính từ phân loại khu vực "Asian..." (...thuộc châu Á). Đây là tên của ba quốc gia/đất nước. Chủ ngữ là tập hợp ba địa danh đi với động từ to be chia số nhiều "are", bắt buộc danh từ "country" (quốc gia) phải chuyển sang dạng số nhiều bằng cách đổi "y" thành "i" rồi thêm "-es", tạo thành "countries".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không chọn "life" (lives) hay "box" (boxes) vì sai lệch hoàn toàn về ngữ nghĩa định danh quốc gia trong địa lý.
- Dịch nghĩa: Việt Nam, Nhật Bản và Thái Lan là những quốc gia châu Á tuyệt đẹp thu hút rất nhiều du khách vào mùa hè.
10. wolves
- Giải thích: Dấu hiệu nhận biết nguyên nhân gây lo lắng cho người nông dân ("farmer was worried") là sự xuất hiện của kẻ săn mồi: "some dangerous grey..." (một vài con... xám nguy hiểm) đi ra từ rừng hoang ("came out of the wild forest") với mục đích đe dọa: "to attack his farm animals" (để tấn công gia súc trong trang trại của ông ấy). Loài thú săn mồi hoang dã nguy hiểm màu xám sống trong rừng thường tấn công gia súc chính là chó sói ("wolf"). Phía trước có từ lượng định chỉ số nhiều "some" ( một vài/một số), danh từ bắt buộc phải chia ở số nhiều. Từ gốc "wolf" đổi "-f" thành "-ves", tạo thành "wolves".
- Tại sao không chọn đáp án khác: Không chọn "sheep" (cừu) vì cừu là gia súc hiền lành ăn cỏ, không sống trong rừng hoang và không bao giờ là "lý do nguy hiểm để tấn công các động vật trang trại khác".
- Dịch nghĩa: Người nông dân vô cùng lo lắng bởi vì một vài con chó sói xám nguy hiểm đã đi ra từ khu rừng hoang để tấn công đàn gia súc của ông ấy.