Daddy is going to work.
/ʌˈdædɪ ɪz ˈgəʊɪŋ tə wɜːk/
Bố chuẩn bị đi làm đây.
Daddy is leaving. Say goodbye.
/ʌˈdædɪ ɪz ˈliːvɪŋ/ /seɪ gʊdˈbaɪ/
Bố đang đi làm kìa. Tạm biệt bố đi con.
Say bye-bye, Sweetie.
/seɪ ˈbaɪbaɪ ˈswiːtɪ/
Tạm biệt nhé, cưng.
Kid: Have a good day, Dad!
/həv ə gʊd deɪ dæd/
Chúc một ngày tốt lành, bố!
Kid: Good luck, Dad!
/gʊd lʌk dæd/
Chúc may mắn, bố!
Give Daddy a kiss.
/gɪv ʌˈdædɪ ə kɪs/
Hãy hôn bố một cái nào.
Honey, want to polish Dad’s shoes.
/ˈhʌnɪ wɒnt tə ˈpəʊlɪʃ dædz ʃuːz/
Con yêu, con có muốn đánh giày cho bố không.
Kid: Let me get your shoes ready. Dad.
/let miː get jə ʃuːz ˈredɪ/ /dæd/
Để con chuẩn bị giày cho bố.
Call us if you’re going to be late.
/kɔːl ʌs ɪf jə ˈgəʊɪŋ tə biː leɪt/
Gọi 2 mẹ con nếu bố sắp bị trễ nhé.
Are you eating out with your coworker?
/ə jʊ ˈiːtɪŋ aʊt wɪð jə ˈkəʊ wɜːrkər/
Anh có đi ăn với đồng nghiệp không?
Kid: Come home early.
/kʌm həʊm ˈɜːlɪ/
Về nhà sớm nhé.
Kid: Don’t be too late, Dad.
/dəʊnt biː tuː leɪt dæd/
Đừng về trễ quá nha bố.
Kid: When are you coming back?
/wen ə jʊ ˈkʌmɪŋ bæk/
Khi nào bố về?
Kid: I want to go with you, Dad!
/aɪ wɒnt tə gəʊ wɪð jʊ dæd/
Con muốn đi với bố.
Kid: Come home early to play with me.
/kʌm həʊm ˈɜːlɪ tə pleɪ wɪð miː/
Bố về sớm và chơi với con nha.
Kid: Don’t drink and come home early.
/dəʊnt drɪŋk ənd kʌm həʊm ˈɜːlɪ/
Đừng đi nhậu và về trễ nha.
Kid: See you later, Dad!
/siː jʊ ˈleɪtə dæd/
Hẹn gặp lại bố!
Kid: Bring me some goodies when you get back.
/brɪŋ miː sʌm ˈgʊdɪz wen jʊ get bæk/
Mang cho con vài món quà khi bố về nha.
Kid: Dad, you look great!
/dæd jʊ lʊk greɪt/
Bố, trông bố tuyệt lắm!
Have fun all day, Sweetie.
/həv fʌn ɔːl deɪ ˈswiːtɪ/
Vui vẻ cả ngày nhé con yêu.
Dad will go to work.
/dæd wɪl gəʊ tə wɜːk/
Bố sẽ đi làm đây.
I’ll miss you while I work.
/aɪl mɪs jʊ waɪl aɪ wɜːk/
Bố sẽ nhớ con trong khi bố làm việc.
Dad will call you at lunch hour.
/dæd wɪl kɔːl jʊ ət lʌnʧ ˈaʊə/
Bố sẽ gọi cho con vào giờ ăn trưa.
Shall I bring you something good?
/ʃəl aɪ brɪŋ jʊ ˈsʌmθɪŋ gʊd/
Bố mang cho con thứ gì tốt nhé?
Have fun with Mommy.
/həv fʌn wɪð ˈmɒmi/
Vui vẻ cùng mẹ nhé.
I’ll come back from work as fast as I can.
/aɪl kʌm bæk frɒm wɜːk æz fɑːst æz aɪ kæn/
Bố sẽ đi làm về nhanh nhất có thể.
