Explanation (Giải thích Chung):
1. on schedule
Giải thích: Thêm giới từ "on" vào trước "schedule" để tạo thành cụm từ cố định on schedule (đúng lịch trình, đúng giờ). Dấu hiệu nhận biết: Chủ ngữ "The trains" (các chuyến tàu) và ngữ cảnh "very reliable" (rất đáng tin cậy) chỉ ra rằng hệ thống vận hành trơn tru, không bị trễ nải.
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "in schedule" hay "at schedule" vì theo quy tắc kết hợp từ, để chỉ việc tuân thủ đúng kế hoạch/thời gian biểu đã định sẵn, ta bắt buộc phải dùng giới từ "on".
Dịch nghĩa: Các chuyến tàu ở Nhật Bản rất đáng tin cậy và hầu như luôn chạy tuân thủ đúng lịch trình.
2. by car
Giải thích: Thêm giới từ "by" vào trước "car" để tạo thành cụm by car (bằng xe hơi). Dấu hiệu nhận biết: Động từ "Travelling" (đi lại) và sự so sánh "faster and more comfortable" (nhanh hơn và thoải mái hơn). Để chỉ phương thức di chuyển bằng một loại phương tiện nói chung, ta dùng "by" + tên phương tiện.
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "in car" hay "on car". Giới từ "in" hoặc "on" chỉ được dùng khi phía trước danh từ chỉ phương tiện có mạo từ hoặc từ hạn định (ví dụ: in a car, in my car). Khi nói chung chung về hình thức di chuyển, bắt buộc dùng "by car".
Dịch nghĩa: Đi du lịch đến ngôi làng đó bằng xe hơi thì nhanh hơn và thoải mái hơn nhiều.
3. on holiday
Giải thích: Thêm giới từ "on" vào trước "holiday" tạo thành cụm on holiday (đi nghỉ mát). Dấu hiệu nhận biết: Động từ "going" kết hợp với mục đích "to relax and enjoy the sun" (để thư giãn và tận hưởng ánh nắng mặt trời) tại một địa điểm du lịch ("Spain").
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "in holiday" hay "at holiday". Trong tiếng Anh, cụm từ chỉ trạng thái đi nghỉ dưỡng/du lịch là một cụm cố định (collocation) bắt buộc phải dùng giới từ "on" (go on holiday / be on holiday).
Dịch nghĩa: Chúng tôi sẽ đi nghỉ mát ở Tây Ban Nha vào tháng tới để thư giãn và tận hưởng ánh nắng mặt trời.
4. on the coast
Giải thích: Thêm giới từ "on" và mạo từ "the" vào trước "coast" tạo thành cụm on the coast (nằm trên bờ biển / ven biển). Dấu hiệu nhận biết: Danh từ "house" (ngôi nhà) cần một cụm từ chỉ vị trí địa lý. Vị trí nằm dọc theo một dải đất sát biển luôn đi với giới từ "on".
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "in coast" hay "at coast". Giới từ "on" lột tả chính xác vị trí tiếp xúc bề mặt/nằm trên bờ biển. Đồng thời, "coast" là danh từ chỉ đặc điểm địa lý duy nhất trong một khu vực nhất định nên bắt buộc phải có mạo từ xác định "the" đi kèm.
Dịch nghĩa: Chú tôi rất giàu và sở hữu một ngôi nhà hiện đại tuyệt đẹp nằm ven biển.
5. on foot
Giải thích: Thêm giới từ "on" vào trước "foot" tạo thành cụm on foot (đi bộ). Dấu hiệu nhận biết: Vế trước nêu tình huống "My bicycle broke down" (Xe đạp của tôi bị hỏng), dẫn đến việc phải chọn một cách thức di chuyển khác để "to school" (đến trường). Cách đi lại bằng chính đôi chân của mình là "on foot".
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "by foot". Mặc dù hầu hết các phương tiện giao thông đều dùng "by" (by bus, by car, by train), nhưng đi bộ là trường hợp ngoại lệ kinh điển trong tiếng Anh, bắt buộc phải dùng giới từ "on" (trên đôi chân).
Dịch nghĩa: Chiếc xe đạp của tôi bị hỏng sáng nay, vì vậy tôi đã phải đi bộ đến trường.
6. on board
Giải thích: Thêm giới từ "on" vào trước "board" tạo thành cụm on board (lên tàu/ trên boong tàu/ máy bay). Dấu hiệu nhận biết: Bối cảnh có "The friendly captain" (Vị thuyền trưởng thân thiện) thực hiện hành động "welcomed all the passengers" (chào đón tất cả hành khách). Hành động chào đón khách lên các phương tiện lớn (tàu thủy, máy bay) luôn dùng cụm "welcome on board".
Tại sao không chọn đáp án khác: Không dùng "in board" hay "at board" vì đây là một thành ngữ (idiom)/cụm từ cố định không thể thay đổi giới từ.
Dịch nghĩa: Vị thuyền trưởng thân thiện đã chào đón tất cả hành khách lên tàu.
7. on schedule
Giải thích: Lặp lại cụm on schedule (đúng lịch trình) để bẻ gãy mẹo loại trừ. Dấu hiệu nhận biết: Vế trước "Despite the terrible storm" (Bất chấp cơn bão khủng khiếp) mang ý nghĩa nhượng bộ, vế sau khẳng định "our flight took off" (chuyến bay vẫn cất cánh). Điều này ám chỉ lịch trình không bị ảnh hưởng, vẫn diễn ra đúng như dự kiến.
Tại sao không chọn đáp án khác: Tương tự câu 1, cụm từ chỉ việc tuân thủ đúng thời gian biểu định sẵn phải là "on schedule", không dùng các giới từ khác như "in" hay "at".
Dịch nghĩa: Bất chấp cơn bão khủng khiếp ngày hôm qua, chuyến bay của chúng tôi vẫn cất cánh đúng lịch trình.
8. on holiday
Giải thích: Lặp lại cụm on holiday (đang đi nghỉ mát). Dấu hiệu nhận biết: Hành động "take lots of beautiful photos" (chụp rất nhiều bức ảnh đẹp) là hoạt động đặc trưng diễn ra vào những dịp du lịch/nghỉ dưỡng. Mệnh đề trạng ngữ "when I am..." cần một cụm từ chỉ trạng thái.
Tại sao không chọn đáp án khác: Tương tự câu 3, không dùng "in holiday" vì "on holiday" là cụm collocation bất di bất dịch trong tiếng Anh để diễn tả việc đang trong kỳ nghỉ.
Dịch nghĩa: Tôi thường chụp rất nhiều bức ảnh đẹp khi tôi đang đi nghỉ mát.